Pesquisar este blog

Mostrando postagens com marcador A Fuga da Mulher Gorila. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador A Fuga da Mulher Gorila. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 11 de novembro de 2009

A FUGA DA MULHER GORILA


Ainda no sétimo dia do XI FIC Brasília, depois de uma ótima conversa com um dos responsáveis pela legendagem de vários filmes do festival, entrei na sala de exibição para assistir ao décimo primeiro filme neste festival. Mais um nacional. A Fuga da Mulher Gorila, de Felipe Bragança & Marina Meliande. Produção de 2009. Uma kombi, duas irmãs, um show, obviamente da mulher gorila, uma viagem entre Campos e Rio de Janeiro. Filme apresentado com legendas em francês. Achei esquisito no início, mas ao longo do filme foi justamente a legenda que me salvou, pois a voz da atriz Flora Dias (Flora) é infantil e sem alcance, ficando determinados diálogos inaudíveis. Embora curto, parece uma eternidade. Não acaba nunca. À medida em que nada acontecia, as pessoas saíam da sala, sem esperar o final do filme. Roteiro ruim. Canções ruins. Detestei.